Sudan Archive

Open the original scan

FUNERAL CEREMONY OF THE MOORS. 0.3 The bodies of the dead are washed, and covered with lawn, and placed on an oblong wooden machine, resembling a box without a cover, called a kiffen ; it has four legs about six inches long, to uphold it from the ground, and two horizontal projections at each end, to place on the shoulders of four men, generally the nearest relations of the deceased, who thus cany the body to the grave, chaunting with the whole company, amounting sometimes to some hundreds? La Allah, ila Allah wa Miihamed Rassule Allah, " There is no God but God, and Muhamed is the prophet of God/' This repetition may appear extraordinary to the English reader ; but let it be observed that the Muhamedans never use the pronoun for the name of the Omnipotent, but invariably the noun. The body is taken out of the bier, and laid in the ground, the face upwards, without any coffin or box, the legs towards Mecca, and then covered with earth, so that it might, at the resurrection, rise with its eyes towards {El Kaahd) Muhamed's mausoleum. No money is paid for the ground, nor is any expense paid for a monument : a stick or a stone stands erect at the head, and another at the feet. If the destop and repeat a fatha. When the ground has been consecrated to the dead, and the coha has an inhabitant, who must be a sanctified person, he immediately assumes the name of fakeer or priest, and the building, and cemetery attached to it, becomes a zoiioia or sanctuary.

Text produced by OCR — report an error