Facsimile · p. 586
The text provided appears to be an index or a list of terms with associated page numbers, rather than a narrative passage. It is written in Arabic. Without a narrative passage, a translation of "intended words" in context is not possible.
However, I can provide a transliteration and a literal translation of the Arabic terms: * **ةيربحلا (al-tarbiyyah)**: Education * **هويمدج (jamud)**: Stagnation/Rigidity * **هلوزج (juzulahu)**: Its parts * **هسيفنج (jufaynahu)**: Its small part * **نويونحلا (al-ḥunūy)**: The layers/folds * **ةيمهجلا (al-majhah)**: The effort/endeavor * **ةيمزح ا (iḥzimah)**: A belt/girdle (the "a" at the end is unusual and might be a scanning error) * **ةيوشحلا (al-ḥūshiyyah)**: The hushed/quiet (feminine plural) * **نويصفحلا (al-faḥūy)**: The proud/arrogant (masculine plural) * **هلبانحلا (al-ḥanbalahu)**: Its banners/flags * **هيفنحملا (al-maḥfūnahu)**: Its preserved/protected (feminine singular) * **جراوخلا (al-khurūj)**: The exits/departures * **ةضفارلا (al-rifāḍah)**: The refuse/waste * **نويمتسرلا (al-mustamrūn)**: The continuing ones/those who persist * **مورلا (rumū)**: Riddles/enigmas * **ةنجارزلا (al-zarjanah)**: The act of being a zarjan (this word is uncommon and might be a specific term or a typo) * **نوطبارملا (al-mubātarūn)**: The ones who are generous/benevolent * **ةيديزلا (al-zaydiyyah)**: The Zaydi (referring to a branch of Shia Islam) * **نم (min)**: From * **ةيئبسلا (al-basiyyah)**: The simple/basic (feminine singular) * **هنـاتكس (sittatun)**: Six (the "ـ" is likely a scanning error) The numbers are page references within the book.